‫وایستا! وایستا!
‫هی، هی! اونجوری دویدن خطرناکه!
‫انی-چان، حالت خوبه؟
‫دیدی؟ گفتم که خطرناکه.
‫بیا، بذار ببینم.
‫شیگه! بس کن!
‫این دیگه چجورشه؟
‫تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان
‫مترجمین: ‫A.R.B & AhmadG
‫AnimWorld Presnets ‫@AWSub / @ AWForum
‫(آماده شو، ذهنت رو بیدار کن، موب!)
‫(بیدار شو، خشمت رو ابراز کن، موب!)
‫(بیدار شو، ذهنت رو بیدار کن، موب!)
‫(آماده شو!)
‫وقتی میای، می‌تونی باعث رضایت خودت بشی؟
‫تو یه موبی. نمی‌تونی سرخوردگیت رو حس کنی؟
‫وقتی میای، می‌تونی باعث رضایت خودت بشی؟
‫تو یه موبی. می‌خوای چی بش؟
‫احساسات طغیانگرت رو بپوش و بزن داغونش کن.
‫وقتی از حد و حدودت فراتر بری چی می‌بینی؟
‫(99.9! 99.9!)
‫درصد اسرار‌آمیز.
‫زندگیم رو می‌گریم، ذهنم رو می‌گریم.
‫قلبم رو می‌گریم، در چنین مکان عمومی‌ای!
‫این ایده‌آل ماست؟ این ذهن توئه؟
‫همه چیز وقتی به صد برسه شروع می‌شه.
‫موب زنده است. موب بالاست.
‫موب سرخورده می‌مونه، تو چی؟
‫این ایده‌آلته؟ این ذهنته؟ الان...
‫زندگیت مال خودته.
‫(آماده شو، ذهنت رو بیدار کن، موب!)
موب سایکو
‫(آماده شو، خشمت رو ابراز کن، موب!)
‫(آماده شو، ذهنت رو بیدار کن، موب!)
‫(آماده شو!)
‫حتی با این‌ حال ‫~به جلو حرکت کن~
‫موب-کون حتی دیگه یه ساختمون هم ‫به اسم خودش داره.
‫مذهب سایکو کلاه‌خودی
‫حتی با اینکه مذهب سایکو کلاه‌خودی ‫هنوز رهبرش رو پیدا نکرده،
‫بیشتر از 700 نفر عضو داره.
‫مذهب سایکو کلاه‌خودی
‫به‌لطف اون کمک اهدایی ناشناس، ‫تونستن مقر اصلی رو درست کنن
‫و پیروانش هرروزه دارن سخت تلاش میکنن ‫تا افراد بیشتری رو جذب کنن.
‫اونا هیچ دست‌نوشته‌ای ندارن ‫و دقیقاً نمی‌دونن چی‌کار باید بکنن.
‫تنها چیزی که می‌دونن اینه که ‫مؤسس دوست‌داشتنی‌شون یه اسپر واقعی
‫و یه دانش‌آموز راهنماییه.
‫مذهب سایکو کلاه‌خودی
‫محبوبیت این مذهب تو ‫اینترنت هم در حال افزایشه
‫و داره به‌عنوان یه ‫مذهب میم فراگیر میشه.
‫اگه موب-کون بالاخره خودش رو نشون بده، ‫این فرقه همین‌طور بزرگ‌تر میشه.
‫می‌خوام اون روز رو ببینم!
‫چون... به‌نظر سرگرم‌کننده می‌یاد.
‫خب، بالاخره اون موقع سال رسیده.
‫موقع رقابت ماراتون سالانه.
‫ده روز باقی‌مانده ‫تا رقابت ماراتون مدرسه‌ نمک ‫با شرکت تمام دانش‌آموزها
‫جدی؟
‫بی‌خیال! بازم باید 5 کیلومتر بدویم؟
‫حتی فکر اینکه خودتون رو به مریضی بزنین ‫از سرتون بیرون کنین. من گول این چیزها رو نمی‌خورم!
‫موب-کون.
‫مزاتو-سان؟ چی شده؟
‫چیزی هست که باید ‫درموردش باهات صحبت کنم.
‫میشه موقع ناهار بیای روی سقف؟
‫موضوع خیلی مهمیه.
‫ریاضی راهنمایی
‫پس منتظرتم.
‫شیگئو...
‫شاید قراره دوباره ازت بخوان ‫باهاشون قرار بذاری!
‫این سری جدی جدی!
‫نه، مطمئنم فقط یه صحبت معمولیه.
‫تو همه‌چی رو زیادی گنده میکنی، شنگول.
‫حوصله‌سربره! واقعاً خیلی عوض شدی!
‫همین چند وقت پیش بود که فقط با صحبت کردن ‫با یه دختر، صورتت قرمز می‌شد و دستپاچه می‌شدی.
‫می‌دونی چیه، موب-کوب...
‫می‌خوام درمورد ماراتون صحبت کنم...
‫آ-آه، پس درمورد ماراتون بود...
‫چی؟ پس جداً انتظار دیگه‌ای داشت؟
‫چطوره از قدرت‌هات استفاده کنی
‫تا یه پیروز مقتدرانه بدست بیاری ‫و اونایی که تماشا میکنن رو متعجب کنی؟
‫چرا باید همچین کاری کنم؟
‫راستش یه کلوب طرفداری هست ‫که چند وقتیه که دنبالت می‌گرده.
‫طرفدار؟
‫یه گروه مذهبیه به اسم ‫سایکو کلاه‌خودی.
‫آه، پس یه گروه مذهبیه.
‫در جست‌وجوی خدای خود هستیم.
‫مذهب سایکو کلاه‌خودی
‫اون رو میگه.
‫تو جریان نشست مطبوعاتی اون روز...
‫ظاهراً یکی از دوربین‌ها برا یه لحظه ‫یه تصویر از پشتت گرفته.
‫اونا تصاویر رو آنالیز کردن
‫و فهمیدن که لباس فرمت ‫مال مدرسه‌ی راهنمایی نمکه.
‫پیرو‌ها مطمئنن اون اتفاق فراطیبعی الکی نبوده.
‫اونا احتمالاً برای زیر نظر گرفتن ‫محل برگزاری ماراتون میان.
‫وقتی اومدن، تو هم نشون می‌دی که ‫تو اون رهبری هستی که دنباش می‌گشتن.
‫نمی‌خوای اون لحظه‌ی مهم رو ‫تا جای ممکن نمایشیش کنی؟
‫ببخشید! ولی من می‌خوام ‫با قدرت بدنی خودم بدوم.
‫الان دارم با دویدن آروم تمرین می‌کنم،
‫تا شاید بتونم سال دیگه ‫جزء ده نفر اول بشم.
‫واو... واقعاً این‌قدر بهش فکر کرده بودی؟
‫کی فکرش رو می‌کرد که ‫تو هم یه هدف داشته باشی؟
‫سال دیگه نمیشه!
‫سال دیگه امتحان ورودی ‫دبیرستان داریم!
‫وقت اینکه با همچین کارایی ‫خودمون رو درگیر کنیم، نداریم!
‫راست میگی. وای نه...
‫چی شده؟
‫می‌خواستم اگه تو ماراتون سال دیگه ‫جزء ده نفر اول بشم،
‫از سوبومی-چان بخوام باهام قرار بذاره...
‫چ-چی شد؟
‫چی؟ تاکانه-سان؟!
‫تو انتخابات ریاست شورای ‫دانش‌آموز خراب کاری کردم،
‫برا همین می‌خواستم تو ماراتون سال دیگه ‫نشونش بدم چقدر می‌تونم باحال باشم.
‫شیگئو...
‫چطور بدون اینکه من بفهمم ‫این‌همه تغییر کردی؟
‫اگه سال دیگه نمیشه، ‫باید امسال انجامش بدم.
‫باید حتماً تو ماراتون هفته‌ی دیگه ‫جزء ده نفر اول بشم!
‫کلوب تله‌پاتی
‫کلوب بدن‌سازی
‫امکان نداره! فکر نمی‌کردم ‫همچین چیزی ازت بشنوم.
‫اصلاً یادت میاد ‫سال پیش چندم شدی؟
‫291ام...
‫خیلی کندی!
‫ماه افزایش قدرت بدنی
‫جزء ده نفر آخر تموم کردی.
‫چطور می‌خوای تو ده روز درستش کنی؟
‫ماهانه‌ی ‫ماهیچه
‫پنج کیلومتر هم واقعاً سخته.
‫برادر بزرگ من تو دبیرستان دوندگی میکنه.
‫چطوره ازش راهنمایی بخوایم؟
‫یه مشورت دقیقه نودی که ‫نمی‌تونه به اون سطح برسوندش!
‫می‌تونی مراقب چیزایی که می‌خوری باشی ‫و یه مقدار بدنت رو سفت‌تر کنی...
‫رژیم که نمی‌خواد بگیره!
‫آه، فهمیدم. چرا یه جفت کفش ‫حرفه‌ای مخصوص دو نمی‌گیری؟
‫فکر می‌کنی همچین پولی داره؟
‫باید تمام سعیم رو بکنم...
‫کاملاً درسته، کاگیاما!
‫برا همینه که رهبر سایه‌ی مایی!
‫روش‌ها و کارآمد بودنشون ‫اصلاً مهم نیستن!
‫چیزی که واقعاْ مهمه اینه که ‫می‌خوای انجامش بدی یا نه!
‫ماهانه‌ی ‫ماهیچه
‫خودت هم اینو می‌دونی!
‫از اون ماهیچه‌ها کار بکشین
‫اما کاگیاما...
‫از اون ماهیچه‌ها کار بکشین
‫از تمام وجود مایه گذاشتن ‫کار ساده‌ای نیست.
‫از اون ماهیچه‌ها کار بکشین
‫تو واقعاْ اراده‌ی اینکه تا آخرین ‫توانت رو استفاده کنی، داری؟
‫دا-دارم.
‫پس کفش‌های دوی منو بگیر.
‫چی؟ اونا که جدیدن!
‫می‌خواین بدینشون به موب؟
‫اما چرا، اونیگاوارا-سنپای؟
‫بهتره موفق شی.
‫خیلی باحالن...
‫اوه، اونا...
‫پس آخرش رسیدن به تو، کاگیاما!
‫کفشایی که اونیگاوارا سایز اشتباهی گرفته بود!
‫لازم نبود بگی!
‫دفتر مشاوره‌ی ارواح و موارد مشابه
‫چرا اینقدر بی‌قراری، موب؟
‫پذیرش
‫آه، نه. فقط دارم سعی می‌کنم ‫از هر فرصتی برای تمرین استفاده کنم.
‫آه، پس بی‌قرار نیستی.
‫به‌زودی یه رقابت ماراتون داره.
‫ماراتون، ها؟
‫من همیشه خودم رو به مریضی می‌زدم.
‫می‌خواد جزء ده نفر اول شه
‫و به سوبومی-چان عزیزش اعتراف کنه.
‫اعتراف؟ جدی می‌گی؟
‫اگر 3 روح شیطانی داشته باشید ‫هزینه‌ی پاکسازی یکی از آن‌ها ‫به حساب ما خواهد بود!!
‫لازم نیست یه مدتی بیای سرکار.
‫ها؟ چرا؟
‫به‌هرحال احتمالاً برا یه مدت ‫مشتری‌ای گیرم نمیاد.
‫تازه‌ش هم، برای آماده کردن بدنت ‫باید با دویدن آهسته تمرین کنی.
‫خب، لباس‌هات رو عوض کن.
‫ها؟
‫می‌خوایم کاری کنیم پاهات ‫با مسیری که قراره بدوی، خو بگیرن.
‫زودباش، تکون بده اون پاهارو، ریگن!
‫ساکت شو!
‫جدیداً... زیاد... ‫ورزش... نمی‌کردم!
‫صدات نمیاد!
‫می‌خوای وایستیم... یه چایی بزنیم؟
‫هنوز تازه حدود یک کیلومتر دویدیم، استاد.
‫ها؟ نی-سان؟
‫سلام، ریتسوی خودمونه که.
‫شنگول؟ داداش داره برا ‫ماراتون تمرین می‌کنه؟
‫آره.
‫ظاهراً می‌خواد جزء ده نفر اول بشه ‫و به سوبومی-چان اعتراف کنه.
‫چی؟!
‫تاکانه سوبومی-سان؟
‫یادم میاد وقتی بچه بودیم ‫باهاش بازی می‌کردیم،
‫اما راستش به ‌نظرم از اون افرادیه ‫که کنار اومدن باهاش سخته.
‫مطمئنم یادمه که وسط ‫قایم‌باشک رفت خونه‌شون...
‫حس خوبی ندارم.
‫یعنی نی-سان مشکلی براش پیش نمیاد؟
‫شیگه! ظرف‌هات رو خودت بشوی!
‫شیگه!
‫اشکال نداره، مامان.
‫من انجامش میدم.
‫نمی‌خواد ریتسو. نباید داداشت رو ‫اینجوری لوس کنی.
‫چیزی شده؟
‫اخیراً نی-سان خیلی داره تلاش می‌کنه،
‫پس منم می‌خوام یه مقدار کمکش کنم.
‫آه، بچه‌ها. ‫ممنون که امروز اومدین.
‫از همکاری باهاتون خوشبختم.
‫فقط به‌خاطر داداشمه.
‫می‌خوام راحت بتونه ‫رو تمرین‌هاش تمرکز کنه.
‫پس برا همین، اومدیم جای ‫کاگیاما-کون رو پر کنیم.
‫کم‌کاری نمی‌کنم.
‫خب، می‌تونین اول اون ‫پرونده‌ها رو مرتب کنین؟
‫ایمیل‌های درخواست پاکسازی ‫روح رو هم یه نگاهی بندازین.
‫ببخشید. دفتر بازه؟
‫وقت قبلی ندارم.
‫آه، الان میام خدمتتون.
‫لطفاً بفرمایید بشینید.
‫خب، برو یه مقدار چای—
‫چی شد؟ کجا رفت؟
‫به‌نظر بنا به دلایلی قایم شده.
‫تاکانه-سان؟!
‫اینجا چیکار می‌کنه؟
‫برا خودم مهم نیست،
‫اما نمی‌تونم بذارم بفهمه نی-سان ‫با همچین جای مشکوکی ارتباط داره.
‫اِم، شنیدم شما مشاوره‌ی عشقی هم می‌دین...
‫درسته؟
‫آره.
‫می‌تونین کمکمون کنین؟
‫مشاوره‌ی عشقی؟!
‫پس اول این پرسش‌نامه رو پر کنین.
‫آه، چشم.
‫که این‌طور. پس به مدرسه‌ی راهنمایی نمک می‌رین.
‫منم یکی رو می‌شناسم که ‫به همون مدرسه میره.
‫ریگن! ببند اون دهن رو!
‫با مشتری‌های رضایتمندمون
‫میکی-چان، طرف چه‌جور آدمیه؟
‫دفتر مشاوره‌ی ارواح و موارد مشابه
‫آه، لطفاً تو کار من دخالت نکن.
‫که این‌طور...
‫پس با این شخص هم‌سن و سالین، ‫یا شاید هم اون یه مقدار بزرگ‌تره...
‫و یه نوع ورزش انجام میده.
‫واو! کاملاً درست می‌گین!
‫که این‌طور.
‫تو تیم فوتباله و می‌خواین براش ‫یه جور کفش میخ‌دار بگیرین.
‫اما اگه براش یه جفت ‫خیلی خوبش رو بگیرین،
‫شاید ارزش پولیش نسبت به ‫احساساتتون تأثیر بیشتری روش بزاره.
‫با مشتری‌های رضایتمندمون
‫در این صورت، من فکر میکنم بهتره اول ‫به عنوان دوتا دوست رابطه‌تون رو شروع کنین.
‫ازش بپرسین چه‌جور سرگرمی‌هایی ‫به غیر از فوتبال داره،
‫با برنامه‌ی تلویزیونی مورد علاقه‌ش چیه؟
‫پس خلاصش این که،
‫نیازی نیست عجله کنین و علاقتون ‫رو اعتراف کنین، میکی-سان.
‫حداقل این نظر منه.
‫چشم! خیلی ازتون ممنونم!
‫صحبت‌هاتون خیلی مفید بود!
‫اِم، من پرسش‌نامه پر نکردم، ‫اما میشه منم چندتا سوال بپرسم؟
‫بله، البته!
‫شما هم مشاوره‌ی عشقی می‌خواین؟
‫بله. شخصی که بهش علاقه دارم ‫مال یه مدرسه‌ی دیگه‌س و تو جوکو دیدمش.
‫آه، که این‌طور.
‫همیشه با هم صحبت می‌کنیم.
‫چت شده؟
‫بعضی وقت‌ها هم، بعد جوکو ‫با هم می‌ریم خونه‌هامون.
‫به نظرتون باید احساسم رو بهش بگم؟
‫خب، تو این مورد، اینکه سریع احساستون ‫رو اعتراف کنین، نباید مشکلی داشته بشه.
‫هی!
‫با مشتری‌های رضایتمندمون
‫با توجه به چیزی که شنیدم، ‫اون شخص هم به شما علاقه داره.
‫اگه احساساتون رو اعتراف کنین، ‫به احتمال زیاد قبول می‌کنه.
‫تمومه...
‫فهمیدم.
‫ازتون ممنونم.
‫بازهم هروقت خواستین سر بزنین.
‫می‌شناختی‌شون، برادر کوچیکه؟
‫به‌نظر بزرگ‌تر از تو می‌اومدن.
‫اِم، خب...
‫نمی‌تونم بگم...
‫نمی‌تونم به نی-سان بگم.
‫تو می‌تونی، نی-سان!
‫نمی‌دونستم میری جوکو، سوبومی.
‫قبلاً نگفته بودی.
‫نه، همش رو از خودم درآوردم.
‫نمی‌خواستم سرت کلاه بذارن ‫یا یه همچین چیزی،
‫پس با خودم گفتم طرف رو ‫یه ذره امتحانش کنم.
‫آه، واقعاً؟ پس که این‌طور.
‫و نظرت چی بود، سوبومی؟
‫خب...
‫چیز اشتباهی نگفت... ‫پس احتمالاً مشکلی نیست.
‫موب سایکو
‫روز رقابت ماراتون
‫ماراتون مدرسه‌ راهنمایی نمک
‫تو می‌تونی!
‫پدر و مادرم اینجان.
‫بین پسر‌ها کی از همه سریع‌تره؟
‫بالاخره این روز رسید.
‫چندتا از پیرو‌ها نزدیک ‫خط پایان منتظرن.
‫وقتشه رهبر عزیزشون رو ببینن.
‫تو چنگته، موب-کون!
‫خیالم از ریتسو که راحته، ‫اما یه ذره نگران شیگئوام.
‫آره. استقامتش مثل حلزون می‌مونه.
‫باید به‌جای خط پایان، از یه جایی ‫کنار مسیر، مسابقه رو نگاه کنیم.
‫جایگاه پرستار‌ها
‫مدرسه راهنمایی نمک
‫سرفه، سرفه.
‫وای، نه. سرما خوردم.
‫سرفه، سرفه.
‫جایگاه بازدیدکننده‌ها
‫آه، شما هم سرما خوردین، کیجیبایاشی-سان؟
‫منم همین‌طور!
‫عجب تصادفی، اینوکاوا.
‫سرفه، سرفه، سرفه...
‫ساروتا، توهم؟ به عنوان ‫یه سال اولی کارت بد نیست.
‫شما لطف دارین.
‫از کلوب تله‌پاتی کلی چیز یاد گرفتم.
‫بدوین تنبل‌ها!
‫مدرسه راهنمایی نمک
‫اینوکاوا
‫مدرسه راهنمایی نمک
‫کیجیبایاشی
‫مدرسه راهنمایی نمک
‫ساروتا
‫حتی موب-کون هم می‌خواد بدوئه!
‫پس شماها هم بهتره راه بیفتین!
‫شیگئو! چطوری؟
‫امیدی بهش نیست. ‫خیلی دستپاچه‌س.
‫به خودت بیا، کاگیاما!
‫رئیس.
‫به همه نتیجه‌ی تمرین‌هات رو نشون بده!
‫ما امروز رقیب همیم!
‫رقیب...
‫تمام سعیم رو می‌کنم!
‫به‌نظر خوب ازشون استفاده کرده.
‫دست مریزاد، رئیس سایه.
‫خب، دیگه مسابقه‌ ماراتون پسرانه ‫مدرسه راهنمایی نمک رو شروع می‌کنیم.
‫ماراتون مدرسه راهنمایی نمک
‫با علامت من...
‫آماده...
‫نی-سان!
‫مدرسه راهنمایی نمک
‫با اون پا نمی‌تونی به ‫دسته‌ی پیشتاز برسی...
‫می‌خوای تسخیرت کنم؟
‫فقط می‌خوای جزء ده نفر اول شی، نه؟
‫فکرش رو می‌کردم.
‫بچه‌م به‌نظر خیلی بهش سخت می‌گذشت.
‫امکان نداره بتونن ‫خودشون رو به جلو برسونن.
‫ریتسو خیلی وقته که رد شد.
‫شیگه!
‫پات چی شده؟
‫تو رو استقامتت کار کردی، نه؟
‫بجنگ! بجنگ!
‫کارت عالیه! ‫تو می‌تونی، شیگئو!
‫پسرمون جنمش رو داره.
‫آره.
‫امشب برا شام باید ‫یه چیزی خوشمزه بذارم.
‫موب-کون.
‫تو می‌تو—
‫فرمش کلاً اشتباهه.
‫جاییش رگ‌به‌رگ شده؟
‫قدم‌هاش هم دارن نامنظم می‌شن.
‫هی، فقط یک کیلومتر مونده.
‫پاهات رو تکون بده!
‫ریگن، تیپت به‌نظر جدی می‌یاد.
‫نگاه نکن.
‫با خودم گفتم کمکش کنم ‫سرعتش رو تا آخر حفظ کنه،
‫اما اون جلویی‌ها زیادی سریعن.
‫خیلی باهامون فاصله دارن.
‫شک دارم حتی اگه با تمام ‫سرعت هم بدویم، بهشون برسیم.
‫دونده‌ها رو می‌شمردم. ‫شما الان 74امین.
‫موب تا اینجاش هم خیلی کار کرده،
‫اما برا اینکه بتونه جزء ده نفر اول بشه، ‫باید از 64 نفر دیگه جلو بزنه.
‫که این‌طور...
‫یه تاکسی بگیریم؟
‫فکرش به سر خودم هم زد...
‫اما حرف‌های مسخره نزن. ‫اون صورت رو ببین.
‫مطمئنم هنوز تسلیم نشده.
‫کاگیاما، بیدار شدی؟
‫نباید هیچ‌وقت زیادی به خودت فشار بیاری.
‫سنسی...
‫ماراتون تموم شد؟
‫آره...
‫برادر کوچیک‌ترت تونست از چندتا ‫سال سومی جلو بزنه و نهم شد.
‫که این‌طور.
‫ریتسو...
‫قبلاً خیلی افسرده به‌نظر می‌اومدی،
‫اما الان خیلی سرحال‌تری.
‫ببخشید؟
‫لازمه کسی بیاد دنبالت؟
‫نه، خودم می‌تونم برم خونه.
‫نیومد...
‫آره... رهبرمون کجان؟
‫خیلی سرحال به‌نظر می‌یای.
‫معلومه.
‫داریم نهم شدن ریتسو و تا آخرین توان ‫دویدن شیگه رو جشن می‌گیریم.
‫این دیگه چجورشه؟
‫من باز میکنم. ‫حتماً نی-سانه.
‫کوگا-سنسی همین الان زدن و گفتن ‫چند لحظه پیش از مدرسه اومده بیرون.
‫خوشحالم مشکلش فقط ‫یه کم خونی ساده بوده.
‫یالا.
‫تو...
‫همونی هستی که...
‫چطور اینجا رو پیدا کردی؟
‫نگفته بودم دوباره همو می‌بینیم؟
‫کیه؟ از دوست‌هاته؟
‫مامان!
‫فعلاً نیا اینجا!
‫آه... که این‌طور.
‫پدر و مادرت هم اینجان. ‫جای تعجبی هم نداره.
‫این دردسر میشه.
‫هی، منظورت چی—
‫اون دیگه چیه؟
‫یعنی چی شده. ‫از اونجا داره دود میاد.
‫آتیش‌سوزی شده؟
‫وایستا ببینم...
‫اونجا...
‫مثل اینکه یه‌ دفعه یه انفجار بزرگ ‫اتفاق افتاده و آتیش‌سوزی شده.
‫گفتن احتمالاً عمدی بوده.
‫کسی نمی‌دونه تونستن فرار کنن یا نه.
‫آه، تو پسر کاگیاما-سانی.
‫خدا رو شکر سالمی.
‫ه-هی، وایستا! آروم باش!
‫نزدیک‌تر از این نشو!
‫یکی جلوش رو بگیره!
‫خطرناکه!
‫رفت تو آتیش!
‫چیزی نیست... بابا امروز خونه بود.
‫بابا بعضی وقتا سخت‌گیری می‌کنه،
‫اما قوی و قابل اطمینانه.
‫حتی امروز رو مرخصی گرفت ‫تا بیاد دویدن منو ببینه.
‫و مامان هم همیشه ‫حواسش به گاز هست.
‫وقتی بچه بودم، برا اینکه با وسایل آتیش‌بازی ‫مسخره بازی میکردم، خیلی از دستم عصبانی شد.
‫تازه، ریتسو هم اینجا بوده.
‫اون داداش کوچیکه‌ی بااستعدادمه ‫که همیشه خونسرده.
‫چیزی نیست. چیزی نیست.
‫حیف شد که خونمون داره می‌سوزه،
‫اما تا وقتی همه کنار هم باشیم، ‫می‌تونیم دوباره از نو شروع کنیم.
‫کسی نیست؟
‫پس حتماً فرار کردن!
‫شیگئو!
‫جای در جلویی نشونه‌های درگیری هست.
‫حتماً یکی به ‌زور وارد خونه شده!
‫یه نفر باعث این اتفاق شده؟
‫وا-وایستا ببینم.
‫یعنی امکانش هست یکی ‫با خودش برده باشدشون؟
‫باید دنبال سرنخ بگردم!
‫چشم‌هاتو ببند!
‫نگاه نکن، شیگئو!
یه دونه رو انداختم و گمش کردم
در حال استفاده از رنگش پیداش می‌کنم و رشدش رو تماشا می‌کنم
فورا به کف دستم برگشت
ولی هنوز سبک‌تر و شکننده‌تر از اونه که به آسمون‌ها برسه
دنیا به سردی تمام گرما رو از بین می‌بره
طلوع خورشید روشن کافی نیست
خاطرات چیزی که در برابرمون هست رو محو می‌کنن
گرماشون رو دور کن و راهی دوردست شو
اگه بذارم پژمرده بشه، همین جوری تموم می‌شه
ولی امیدم محو نمی‌شه
‫سازمان اسپری خطرناک، پنجه، ‫به شهر ادویه‌جات حمله می‌کنه!
‫رئیس، رده‌بالاها و جوخه‌ی بیگانه...
‫به‌نظر من، ریگن آراتاکا، ‫باید در برابرشون قد علم کنم!
‫در قسمت بعد موب سایکو 100 II، قسمت 9:
‫"ببینم چی‌کار می‌تونی بکنی ~کنار هم جمع شین~."
‫دانلود غیرقانونی؟ ‫مگه می‌خوای نفرین شی؟
‫ببینم چی‌کار میتونی بکنی ‫~کنار هم جمع شین~